viernes, 7 de febrero de 2014

First retrogradation of Mercury in 2014 - Getting rid of delusions



First retrogradation of Mercury in 2014: Time for getting rid of delusions

We are in the days when the planet Mercury, which rules the learning and communication processes and all the things related to interchange and motion, begins its retrogradation.

It is important to remember, that any retrogradation is an apparent and temporary reverse in the motion of a planet, being the Earth the reference point of view of that relative movement. In any case, the planet Mercury has changed the way it revolves around the Sun.

Technical data

  • Starting: 06 of February 21:43 Universal Time (UT) (03° Pisces 20')
  • Ending: 28 of February 14:00 UT (18° Aquarius 20').
  • Critical days: 24 hours before and after the beginning and ending of the motion (Still effect).
  • 05th – 07th of February
  • 27th February to the first of March.
  • Totality of days: 23 days
  • Conjunction with the Sun:
·        Starts: 12th/Feb/2014
·        Ends: 18th/Feb/2014
·        Exact moment: 15th/Feb 20:22 UT at 27º Aquarius 04'
  • Relevant aspects:
·        Change of Sign: 30º Aquarius 00' → 13th/Feb 03:30 UT
·        Great Trine of Air: Moon – Mars – Mercury conj. Neptune 9th – 10th of February.
·        Square with Saturn: from the 13th of February.
  • Aspects at the beginning (seed level): Conjunction with Neptune


Particularities of this transit

In this opportunity Mercury will occupy two signs, changing from Pisces, where the retrogradation started (fallen), to the sign of Aquarius on the 13th of February, where the planet will be exalted.

In consequence, this transit of Mercury Rx has the particularity of being an appropriate time for going over our emotions, dreams and beliefs and the way they affect our thoughts and ideals. This is the time where any kind of delusions and beliefs that impede the growth of human mind are to be in the hot seat, being the perfect moment to eradicate false beliefs and fanaticism, elements that act as a hindrance to the evolution of human beings.

Mercury starts its retrogradation in conjunction with Neptune. This is a sign that this transit is marked by the influence of dreams, illusions and beliefs that will blur the image of the real world. Hence, the obstacles to be overtaken are the tendency of being evasive, passive and easily distracted.

People must be aware that ways and means of communication and the personal perception of reality will be negatively affected during the following 23 days. Furthermore, it is important to keep an eye on maritime transportation, hydrocarbon trading, the arts and entertainment industry and religious institutions (Christianity). These fields will be under the non-positive influence of this transit.

During the 9th and the 10th of February it will be under the marvellous influence of a Great Trine of Air, involving the Moon (Gemini), Mars (Libra) and the Sun (in Aquarius). This configuration points out an excellent time for making decisions and taking actions based on the desire to fulfil our deep ideals. Our inner vision, intuition and power to innovate and make things in a different and original ways will indicate the path to follow.

During those days, it is possible the announcement of relevant social agreements that open up the way to the solution of current political conflicts, as well as, any kind of protests or public demonstrations demanding respect towards collective human rights.

The days following the 13th of February – including it – are susceptible to be of great tension, due to the negative aspect that Saturn and Mercury will be configuring (a Square). Those days are to be tough, where the pessimism, lack of concentration and radical ideas will be present in the thoughts and words of the people. Any word said could be charged with negative and intensive emotions (Scorpio) and the speech could be laconic, curt, distant and with hints of sarcasm. Those days are not the best ones for activities that depend on our creativity and originality.

Because of the influence of Saturn, it is normal that clashes with bosses and any kind of authorities that put limitations on free thoughts, either from the individual or from groups of people, will happen. These are days when the freedom of actions and the liberty to express ideas openly will be limited, menaced and, in consequence, this condition could trigger strong reactions.


Other particularities about this cosmic event and some recommendations

  • Strong tendency to either scape from or evade reality by distraction, day dreaming and by exerting an incorrect conception of faith. Be careful about lies, rumours, gossips, scams and frauds.

  • Once Mercury re-enters Aquarius (13th of February), the mind will focus on future matters. It could also be trapped by excessive thinking affecting our mental stability and tranquillity, making people feel nervous and anxious. In consequence, people are prone to accidents because lack of attention in present circumstances.

  • Considering that Uranus, the regent of Mercury once this is in Aquarius, is in Aries, people should avoid strong reactions in speech and actions. Communication between people will be affected by impulsiveness and abrupt bad temper.

  • During the transit of Mercury Rx along the sign of Aquarius, all kind of communication and interchanges that involve the use of electricity and technology will be negative affected or delayed. Thus, pay attention to failures in satellites, mobile phones, computers, domestic wiring, cars (electrical system) and the Internet.

  • Our personal space would be affected by unpredictable and mercurial changes, making us alter decisions we could have already made. We must be prepared for the influence of unexpected events upon us, that could also affect our plans.

  • Every time Mercury is retrograding is a must to pay attention to domestic wiring and pipes. If there are any problems, even if they are diminutive, they will be revealed as total or partial failures.

  • This is not the best time for travelling, especially by plane. If it is possible, postpone any plan or air travelling until March. Any means of transport, such as, cars, trains, ships and planes, might well be affected for failures or prone to accidents and delays. Mercury Rx reveals any issue that needs to be mended.

  • If you are going to travel by plane, be careful and vigilant with your luggage (for instance, it must be correctly identified) and be prepared for any delay or diversion. Prefer travelling by well-known airlines companies.

  • Problems in or with roads and motorways, such as, heavy traffic jams, failures with traffic lights and car crashes. It is imperative during this transit not to use mobile phones while driving under no circumstance.

  • Any kind of commercial and legal matters will be affected with delays, setbacks and frauds. Mercury Rx blurs our vision and good sense, making us to see things different from they really are. It is quite possible not to put the right attention to important details in contracts and documents, to obviate defects in purchases or to get involved in risky businesses. I do not recommend buying important things during this transit.

  • Avoid buying on the Internet. Being posting services involved, it is quite common delays and lost of parcels. As well, there is a high probability to receive merchandise with defects or it will not fulfil our expectations.

·         Chronic and unobserved health conditions may well become acute or break out, especially those related with blood circulation (i.e. thrombosis), and nervous (i.e. nerve compressions) and respiratory (i.e. flu) systems and matters associated with the intestine. Be careful with anxiety, mental disruption and nervousness, especially after Mercury re-enter Aquarius.

·         It is the educational sector (students and academic activities) which is the most affected by this transit. Indeed, when Mercury is retrograding, concentration and comprehension are quite difficult to maintain. Therefore, it is advisable to read meticulously every lesson, every question in examinations and to work out calculations carefully.

·         In addition to the latter, it is recommended to check the qualification got in tests taken or that were marked during this transit. Verify that all the points of each question were included in the overall qualification.

·         The Olympic Winter Games will be celebrated during this time, opening the chance for new figures, out from the list of favourites, to appear and win gold medals. This is not good news for those who are expected to win. The games would be affected by bad weather conditions and unpredictable problems with transportation, communication and planning.

·         I recommend the following remedies from the Bach's Flowers system:
§         White Chestnut, to avoid a mind packed with excessive thoughts.
§         Clematis, to avoid that the mind be lost in day-dreaming, to avoid oversleeping and being trapped in expectations and delusions.
§         Walnut, being the flower in the system that offers effective protection against negative external influences.

·         For those ones that enjoy the use of mascots and charms:
      A piece of citrine quartz.
      A twelve-pointed star medal.
      Holding on a dodecahedron.


Venezuela

For this country, this transit occurs from the IV to the III houses in its Natal Chart. For that reason, the negative effects associated with this event will be related to phenomena that could impact the territory (first week) and problems with means and ways of transport, education and school matters and bad news that could impact the people of this country.

The 17th of February is a day that could be especially in the news, because of the breaking out of conflicts and disagreements (Mercury will be squared to Natal Mars). On that day, it could happen violent and disruptive events related to crime (XII House) and to labour, health and military matters (Mars rules the VI house). Venezuelan people must be alert about air and car accidents of great impact.



Final Words

It is good to bear in mind that this transit has the particularity to allow people evaluate and check their thoughts structures and actions, where much of them are ignored and need to be corrected.

The negative effects of this motion must not be exaggerated and we must learn to be open to receive and observe the positive side of the coin. This is the time for inner evaluation and to rectify internal and external conditions in our daily lives, considering that some of them could be pointed out negatively by Mercury Rx. Mercury is helping us to address our attention towards aspects that must be corrected in our lives.

This is the English version of the original Spanish article published in this link



miércoles, 5 de febrero de 2014

Primera retrogradación de Mercurio – 2014: despertar de falsas ilusiones.

Estamos en la víspera para que Mercurio, el planeta que rige sobre los procesos de aprendizaje, comunicación y todo aquello que implica intercambio y transporte, inicie su movimiento de retrogradación.

Cabe recordar, que este tipo de movimiento retrógrado es aparente y relativo a a la Tierra como punto de referencia, dando el aspecto de que el astro involucrado se detiene e invierte el sentido de su trayectoria a lo largo de la eclíptica (línea imaginaria en el cielo a lo largo de la cual se mueven el Sol y el resto de los planetas. En ningún momento, el planeta está cambiando el sentido de su movimiento de traslación real.

Datos técnicos

  • Inicio: 06 de febrero de 2014 21:43 Tiempo Universal (UT)/ 17:13 HLV (03° Piscis 20')
  • Fin: 28 de febrero 14:00 UT / 09:30 HLV (18° Acuario 20').
  • Días críticos: 24 horas antes y después de iniciar o finalizar el tránsito (efecto Mercurio estacionario):
    • 05 – 07 de febrero.
    • 27 de febrero al 01 marzo.
  • Días totales de retrogradación: 23 días.
  • Conjunción con el Sol:
    • Inicio: 12/feb/2014
    • Fin: 18/feb/2014
  • Momento exacto: 15 de febrero 20:22 UT / 15:52 HLV 27º Acuario 04'
  • Aspecto importante importante:
    • Cambio de signo: 30º Acuario 00' → 13 de febrero 03:30 UT /12/feb 23:00 HLV
    • Gran Trígono de Aire: Luna – Marte – Mercurio conj Neptuno 9 – 10 de febrero.
    • Cuadratura con Saturno: desde el 13 de febrero.
  • Aspectos en el momento de inicio del movimiento: Conjunción con Neptuno
Particularidades

En esta oportunidad, Mercurio ocupará dos signos durante este tránsito, pasando del signo de Piscis, donde inicia su movimiento (en Caída), para pasar el 13 de febrero, al signo de Acuario, donde se exalta.

Por ello, este Mercurio retrógrado tiene la particularidad de ser un buen momento para revisar como las emociones, los sueños y las creencias del ser afectan los pensamientos y e ideales. Es un tiempo donde ciertas creencias que no permiten el crecimiento del pensamiento humano serán puestos a prueba, marcando un momento propicio para erradicar falsas creencias y fanatismos que simplemente cristalizan la evolución del ser humano.

La conjunción de Mercurio con Neptuno, al momento de la retrogradación, indica que este tránsito quedará marcado por la influencia de sueños, ilusiones y creencias que distorsionan la manera en que la realidad es apreciada. Por ello, las tendencias evasivas, la pasividad y la distracción serán los retos a vencer durante este tránsito.

Los engaños en los procesos comunicativos y en la percepción que cada quien tiene de la realidad será una constante durante este tránsito. Además, el transporte marítimo, la comercialización de hidrocarburos, el mundo del arte y del espectáculo y lo religioso (en especial el Cristianismo) serán aspectos que serán especialmente afectados.

Como aspecto especial, se marca un magnífico Gran Trígono de Aire que marcará una influencia sumamente positiva para los días 9 y 10 de febrero, involucrando la Luna (Géminis), Marte (Libra) y el Sol (Acuario), siendo un momento especial para tomar acciones y decisiones que conlleven a la realización de profundos ideales, donde la intuición y el deseo de innovar y marcar un punto de vanguardia serán la guía.

Para este día es también probable que se anuncien importantes acuerdos sociales que sirvan como vía de solución de conflictos o importantes manifestaciones que clamen el cumplimiento de derechos colectivos.

Los días de mayor tensión serán los que abarcan desde el 13 de febrero hasta el fin del período, donde Saturno aspectará a Mercurio en cuadratura. Son días duros, donde el pesimismo, la falta de concentración y lo radical afectarán la mente y comunicación humana. Las palabras que se digan tenderán a estar cargadas de intensas emociones negativas (Escorpio) y ser de carácter lacónico, cortante e incluso sarcástico. No son días adecuados para actividades que dependen de la creatividad y originalidad de pensamiento.

Con esta influencia negativa de Saturno, es normal que ocurran enfrentamientos con autoridades que restrinjan la libertad de pensamiento, tanto individual como del colectivo. Son días donde la libertad de expresión y de acción estarán condicionadas y amenazadas y donde se pueden generar fuertes reacciones.


Otras particularidades de este evento cósmico y recomendaciones

  • Tendencia a la distracción, ensoñación y a buscar la fe como refugio ante la realidad durante la primera semana. No obstante, son buenos días para evaluar nuestras creencias. Cuidado con mentiras, falsedades, rumores y engaños.
  • Con la entrada de Mercurio Rx en Acuario (13/02), se marca una tendencia a enfocar la mente en el futuro y a sufrir de nerviosismo por exceso de actividad mental. Se pueden cometer errores por falta de atención a la actividad presente.
  • Cómo el regente de Urano, está en Aries, cuiden muy bien la lengua y eviten ser impulsivos y dejarse llevar por el mal humor.
  • Como la mayor parte del movimiento ocurre en Acuario, la tecnología y los procesos eléctricos relacionados con las telecomunicaciones y el transporte serán afectados: atención con fallas con satélites, celulares, computadoras, sistemas eléctricos domésticos, de vehículos y la Internet.
  • Afectación personal por cambios abruptos en decisiones o acontecimientos fuera de lo normal. Hay que estar preparado para lo inesperado o por lo menos, considerar que algo no planeado puede afectar los planes personales.
  • Como todo Mercurio Rx, hay que prestar atención a tuberías y cables eléctricos. Si existe alguna falla, aunque sea mínima, será revelada como fallas totales o parciales durante este tránsito.
  • No es el mejor momento para realizar viajes, de ser posible postergarlos, háganlo. Los vehículos de transporte (automóviles, trenes y aviones) son susceptibles a fallar, a sufrir accidentes y a retrasos. Recuerden que Mercurio Rx saca a flote fallas que no han sido consideradas por falta de mantenimiento.
  • En caso de tener que viajar por avión, cuidar muy bien el equipaje (la identificación de las maletas) y estar preparados a retrasos en los vuelos. Eviten viajar por aerolíneas de baja reputación.
  • Problemas en carreteras y vías terrestres, tales como, fuerte tráfico, fallas de semáforos y choques. Eviten más que nunca el uso del celular al conducir.
  • Todo tipo de transacción comercial y legal se ve afectada con retrasos, problemas y estafas. Mercurio Rx es experto en hacer ver las cosas como no lo son y es común no considerar las letras pequeñas de un contrato, dejar escapar algún defecto de alguna mercancía o involucrarse en algún asunto legal que no conviene. Siempre se recomienda no comprar o vender cosas importantes durante este tránsito.
  • Evitar compras por Internet. Como el correo está involucrado, es muy común fuertes demoras y hasta la pérdida de la mercancía. También, ésta puede llegar con defectos o no cumplir con las expectativas del comprador.
  • Asuntos crónicos o desconocidos de salud pueden agudizarse o descubrirse, principalmente aquellos relacionados con la circulación (p.ej. obstrucciones), los sistema nervioso (p.ej. compresión de nervios) y respiratorio (gripes y congestión nasal) y problemas intestinales.
  • El sector educativo (estudiantes y academia) es el más susceptible con este tránsito. Mercurio Rx tiende a distraer la mente o a dificultar la atención y comprensión. Por tanto, hay que leer muy bien los contenidos y si se hacen exámenes durante este período, comprender muy bien los enunciados y cuidar la transcripción de datos durante su realización.
  • Recomiendo revisar muy bien las notas de los exámenes presentados durante esta fecha en cuanto sean recibidas como, por ejemplo, sumar el puntaje de cada pregunta para verificar la calificación total.
  • Como las Olimpiadas de Invierno se realizarán durante este período, resultarán favorecidos aquellos que no estén en la lista de favoritos para obtener medallas de oro, por lo que nuevos nombres tendrán la oportunidad de alcanzar la gloria olímpica. Problemas logísticos, de transporte y comunicación e incluso climatológicos, pueden afectar los juegos.
  • Recomiendo estas Flores de Bach
    • White Chesnut para evitar el exceso de pensamientos.
    • Clematis, para evitar que nuestra mente quede atrapada en ilusiones, exceso de sueño y en expectativas futuras.
    • Walnut, ofrece protección contra los efectos negativos de Mercurio Rx, en especial, cuando hay mucha preocupación al respecto por parte del interesado.
  • Para los que gustan de amuletos, pueden usar:
    • Cuarzo citrino.
    • Estrella de doce puntas.

Venezuela

Este tránsito ocurre desde la Casa IV a la Casa III, por lo que pueden haber sucesos negativos relacionados con fenómenos de afectación del territorio (primera semana) y problemas importantes con medios y vías de transporte, sistema de educación escolar y noticias que pueden resultar desagradables.

El 17 de febrero es un día que puede ser especialmente conflictivo y noticioso (cuadratura con Marte Natal), donde algún tipo de acontecimiento violento y disruptivo, que involucre el tema de la inseguridad (Casa XII), conflictos laborales, de salud y militar (Marte regente de Casa VI), puede suceder. Cuidado con accidentes de tránsito, terrestre o aéreo de gran magnitud.

Consideraciones finales
Es importante recordar que este tránsito tiene la particularidad de permitir revisar aspectos de nuestro pensamiento y, por ende, de acción, que tendemos a pasar por alto y que ameritan corrección.


No hay que sobredimensionar los efectos de este movimiento aparente y estar abiertos a los aspectos positivos que ofrece este Mercurio Rx. Es un tiempo para evaluarnos y rectificar aspectos internos y externos en nuestra vida cotidiana, donde alguno de ellos puede ser señalado de manera incómoda.

Este artículo es compartido por el autor en el blog WiccaReencarnada (haz click aquí)

jueves, 31 de octubre de 2013

The 3rd of November 2013: Hybrid Solar Eclipse in Scorpio.



Time for death and deep renovation


We are close to the next solar eclipse that will occur on the 3rd ofNovember, 2013. This eclipse has the particularity to be hybrid, in other words, it will shift between annular and total depending on the area of viewing.

As I said in an anterior entry of this blog about the past solar eclipse in Scorpio (13/Nov/2012) – it is not translated into Enlgish – any solar eclipse entails the energy of Scorpio, zodiacal sign that rules all the processes that involves death and renaissance, any endings and any cycles that are shut down for ever.

As this event occurs in Scorpio, this force of death-renaissance is amplified and highlighted. In consequence, all the transformations and endings, that will happen in the next 6 moths, will be noticeable and of great impact.

This phenomenon brings changes that will affect society according to the meaning of the Sun, the zodiacal sign of occurrence, the planetary regent and the aspects between the eclipse and other planets.

Before explaining those points, here I summarise the most important technical data, since both astronomical and astrological point of view.

  • Umbra and penumbra: Eastern coast of the U.S., the Caribean islands, Venezuela, Colombia, the North of Brazil, southern Europe (Portugal, Spain, southern Italy and Greece), The Middle East and Africa. (see the map and animation of the shadow of the eclipse over the Earth, taken from Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Solar_eclipse_of_November_3,_2013).



  • Partial starts: 10:04:34 UT (Universal Time)
  • Total starts: 11:05:17 UT
  • The Gratest of the Eclipse: 12:47:36 UT
  • Total ends: 14:27:42
  • Partial ends: 15:28:21

  • Zodiacal sign of occurrence: 11º Scorpio 15'
  • Regent: Pluto (Mars).
  • Planetary aspects: Saturn y Mercury Rx in conjunction, Mars and Pluto in sextile, Uranus in quincunx.
  • Highlights: Saturn acts as a bridge that emphasises the connection between the eclipse and Pluto. This is because Saturn is in mutual reception with Pluto: Pluto in Saturn’s (Capricorn) and Saturn in Pluto’s (Scorpio). This fact augments the transforming effects and their depth
  • Strength of the eclipse: very strong and intense, lasting for 6 month.

This eclipse will bring deep and transforming effects in society, due to the strong connection with the planet Pluto, which is a protagonist until 2015, triggering deep and definite changes in our reality, joined with Uranus in a challenging Square.

Solar Eclipse in Scorpio – Pluto as the regent


As it was said above, the energy of this kind of event means the end of a sun, as the symbol of the personal and collective soul, acting as the centre and structure of any order existing before the eclipse. In this manner, it brings a process of crisis that opens up the path for transformation, regeneration and the birth of a new light, a new sun, a new reality.

This is happening under the influence of Scorpio, fact that multiplies its transforming consequences. Hence, the changes and transformations will be radical and definite. Old and worn-out structures will be pulled down, they are just destined to remain in the past. They are like exhausted empty shells in personal and collective lives, especially in those countries embraced by the shadow of the eclipse.

Scorpio entails the theme of death. Consequently it is possible the occurrence of great events, both of natural and of human origin, such as natural catastrophes or terrorist attacks. These ones could also be the activators of the great transformations that are pointed out by this phenomenon. Important leaders and deep-rooted governments, that are not willing to change, will be just disappear, because they are obstacles for the evolution of our reality.

Pluto being a strong regent!

Pluto is strongly and deeply connected with this solar eclipse by three ways:
  • It is happening in Scorpio, sign ruled by Pluto.
  • Pluto is in sextile with it
  • It is in mutual reception with Saturn, which is in conjunction with the eclipse. In a nutshell, this fact is as though Pluto were in conjunction with the eclipse itself.
 
This point states, once more, that the force of this eclipse will be really powerful and its effects definitely radical, deep and of great impact. It is good to be vigilant about all what happens during the time when this event will have influence in our reality (the next 6 month). They will be conclusive.

Another thing to bear in mind is that this solar eclipse will enhance the influence of the most important and current astrological figure: the Square between Uranus (Aries) and Pluto (Carpicorn), which are in a maximum moment of strength (the orbs are quite short and the Square is perfect at the moment of the eclipse).

For that reason, the eclipse announces that the effect of this astrological figure will be quite strong and sharp during the next six month. But, what is that Square saying? Here a brief summary:
  • Uranus and Pluto have a generational and collective influence. They engender worldwide changes. Uranus, sudden and rapid ones, towards freedom and progress. Pluto, is the one that cuts off what is now not necessary, transmuting them into new things, like a metamorphosis.
  • Uranus is starting a new zodiacal cycle, it is in Aries. By forming a Square with Pluto in Capricorn is indicating that the renovation and progress of society needs the demolition of old structures acting as stumbling blocks for the manifestation of the Uranian force.
  • Pluto in Capricorn is demolishing those old structures at any personal, social, economic, politic, and religious levels. Those structures will give place to a new order.
  • Finally, that Square marks two things: slow and definite changes and others that will be triggered or will trigger social uprising and commotions in places where people need more freedom (Uranus) before strict and oppressive regimes (Pluto).

Aspect with planets

    1. Saturn and Mercury in conjunction

Saturn in conjunction with the eclipse adds a karmic ingredient. Saturn is also Chronos o Time itself. So, Saturn is representing the end of a time: what is expected to die and disappear, it will. This ending is a necessary step to allow the arrival of new things. Saturn is also saying that the events expected will certainly be tough and deep.


Mercury retrograding is connecting the eclipse energy with the past and with the world of thoughts. All anachronic ideas and concepts will be uprooted or removed from the individual or collective consciousness. It is probable the renewal of means and ways of communication and how trading is made. This process of disappearance of old and strongly embedded ideas is likely to be as intense and painful as the radical and potent energy of Scorpio.



    1. Mars in sextile in Virgo

Mars adds its strengths and determination for the changes. The course of action is available so that all the changes happen, being possible that the negative effects could be diminished. This aspect will ease what is expected, but it needs activation by taking actions.

    1. Uranus in quincunx in Aries


This is a difficult aspect indeed, that predicts that many negative, hard and harmful effects are unavoidable. Changes could be activated or would activate sudden uprising and riots, claiming for freedom and general rights accompanied with the typical violence of Aries. It is predictable that in the next 6 month it will occur revolts and coups d’états in those countries affected by the shadow o where the eclipse touches sensitive points in national natal configurations.


Effects on Venezuela

Venezuela is a country that will be affected in depth by this event. Firstly, because the penumbra will cover the entire country (the sun rises eclipsed), and secondly, its position will form a trine with the natal position of the Sun, symbol of the presidency, the Government and the soul of the country. The trine is made since the twelfth house, in conjunction with Saturn, saying that a cycle in the history of this country is being closed.

This eclipse will be put an inflexion point and I visualise it as a poisonous sting darted by the Cosmic Scorpion towards the heart of the country, bringing positive and beneficent results (a trine is involved). This will activate the force for the changes described in its Solar Return 2013-14 (this entry is not translated into English). Considering that the Sun rises eclipsed, it could mean that the effects will take place almost immediately.

In this way the Sun will appear at dawn in Caracas, Venezuela on 03/Nov/2013, 05:58 local time.

The 3rd of November promises to be a conclusive inflexion point that will put a radical end to a worn-out way of government and to the ruler, opening the place for a new beginning, under the style of Scorpio.

As it was discussed before, the two great masters in Astrology, Saturn (the external master) and Pluto (the internal one), are calling for the end of time for the people who are in charge of power in Venezuela. Their time is over and they must give way to a deep renovation of that country which allows its progression as it was said in the Solar Return: the time for Venezuela to rectify its path has arrived.

The influence of Mercury retrograding will help to uproot anachronic ideas and paradigms, so it is quite possible that one effect would be the wane of chavism as a political current.

The eclipse put an emphasis in the axis 12th – 6th houses, so the attention will lay over all kinds of things out of the public eye, surreptitious matters and conspiracies. As the twelfth house is the last one, the eclipse in that position is a sign that a cycle is being closed with intensity. It is possible that matters related with work and sectors that offer a service (i.e. military forces), would be involved in the events in the following 6 months.

Finishing this section, I need to say that if the current Government hasn’t changed itself by the time of the eclipse, it is because it will be uprooted, bringing the opportunity for a positive transformation. The 3rd of November is a point of no return, and since then, Saturn is in touch with its Natal Uranus, so the string of events will be out of the blue: Pay attention to the first three weeks of November (until the 21st) and from the 9th of December (it will be in conjunction with the natal midpoint Uranus-Mars).

Other possible worldwide effects:

·         Syria will be under the shadow: expect new uprisings and pay attention to the duration of its regime.
·         The US is under the shadow as well: as Mercury, Saturn and the energy of Scorpio are involved (this last one rules over secrecy services and spying), important people in power will be negatively affected and institutions, such as the CIA, could be modified.
·         Special attention to the central zone of Africa.

·         Keep an eye at Fidel Castro. The eclipse is quite near to form a Square (negative aspect) with his Natal Sun, the penumbra will pass over Cuba and by the 25th of December Saturn is making its 3rd return in his natal chart. All these elements indicates that an important crisis will happen in his life. He will receive a Christmas gift, but from the hands of the Master of Karma: Saturn.


03 de Noviembre 2013: Eclipse híbrido de Sol en Escorpio.


Tiempo de muerte y renovación profunda.


Estamos en vísperas del próximo eclipse de Sol que se producirá este 03 de noviembre de 2013, el cual será de tipo híbrido, es decir, en ciertas zonas se verá como un eclipse anular (donde el disco lunar no logrará tapar por completo el círculo solar, quedando un anillo de luz) y en otras zonas, como eclipse total (ocultación total del Sol).

Como indiqué en la entrada anterior del eclipse del pasado13 de noviembre de 2012, todo eclipse de Sol tiene implícito la energía de Escorpio, banda zodiacal que rige todo proceso de muerte y renacimiento, de finales y cierres de ciclos de manera definitiva.

Pues bien, al ocurrir en el signo de Escorpio, esta fuerza dual muerte - renacimiento queda amplificada o enfatizada, por lo cual las transformaciones y cierres de ciclos en el colectivo serán apreciables y de gran impacto durante los próximos seis meses.

Este evento cósmico trae consigo cambios que afectarán al colectivo en función de la simbología de la energía solar, el signo de ocurrencia, el regente planetario y los aspectos planetarios que lo acompañan.

Antes de especificar esos puntos, detallo a continuación los aspectos técnicos del mismo, tanto desde el punto de vista astrológico como astronómico.

  • Sombra y penumbra del eclipse: Costa este de EEUU, antillas, Colombia, Venezuela , norte de Brasil, centro del Atlántico, Sur de Europa (España, Portugal), parte occidental del Medio Oriente y Centro y Sur del continente africano (ver mapa y animación del eclipse tomados de wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Solar_eclipse_of_November_3,_2013).




  • Inicio parcial: 10:04:34 UT (Tiempo Universal) –  05:34:34 HLV (-4.30 UT).
  • Inicio total: 11:05:17 UT – 06:35:17 HLV
  • Punto máximo: 12:47:36 UT – 08:17:36 HLV
  • Fin de fase total: 14:27:42 – 09:57:42 HLV
  • Fin de fase parcial: 15:28:21 – 10:58:21 HLV

  • Signo de Ocurrencia: 11º Escorpio 15'
  • Planeta regente: Plutón (Marte).
  • Planetas que lo aspectan: Saturno y Mercurio Rx en conjunción, Marte y Plutón en sextil, Urano en quincucio.
  • Puntos de interés: Saturno actúa entre el eclipse y Plutón al estar en recepción mutua con dicho planeta, enfatizando y amplificando el aspecto transformador y profundo de sus efectos.
  • Alcance de los efectos del eclipse: se prolonga por 6 meses y en este caso trae cambios de gran impacto y profundidad.

Este eclipse de Sol traerá muchos efectos profundos y transformadores a nivel del colectivo global, ya que está fuertemente conectado con Plutón, planeta que está siendo protagonista durante estos años al formar parte de la actual Cuadratura con Urano (hasta el 2015), figura que está generando cambios fuertes, repentinos y definitivos.

Eclipse de Sol en Escorpio – regido por Plutón

Cómo se dijo anteriormente, la energía de un eclipse marca el fin de un Sol (energía y estructura interna del ser individual y/o colectivo) alrededor el cual se fundamentaba el orden y la estructura antes del momento del eclipse, trayendo consigo un proceso de crisis que abre el camino a la regeneración y nacimiento de una nueva luz, de una nueva etapa.

Su ocurrencia en Escorpio enfatiza y amplifica el carácter transformador del eclipse, por lo cual, anuncia cambios que serán definitivos y radicales. Caerán estructuras que son caducas y que están destinadas a quedar en el pasado; cascarones que ya no dan para más en la vida personal y social, principalmente en aquellos países que quedan arropados por la sombra del eclipse.

Escorpio involucra el tema de la muerte, por lo cual, es posible que en este marco de 6 meses grandes eventos naturales (terremotos) y humanos (terrorismo) de naturaleza catastrófico pueden ocurrir y ser activadores de grandes cambios. Líderes y gobiernos muy arraigados, que se niegan a cambiar y que resultan incómodos para la evolución, serán afectados.

Plutón rige con gran fuerza el eclipse:

Plutón se enlaza fuertemente con el eclipse a través de 3 formas:
·        a través del signo de Escorpio a quien rige,
·        formando un sextil con el Sol y la Luna durante el evento y
·        a través de Saturno, estando en mutua recepción: Saturno en casa de Plutón (Escorpio) y éste en casa de Saturno (Capricornio). En palabras sencillas, es como si Plutón estuviese también en conjunción con dicho eclipse.

Esta condición establece que los cambios a verse serán radicales, de gran impacto y profundidad. Hay que estar muy pendientes de los sucesos que habrán de ocurrir durante este período de 6 meses pues serán determinantes.

Esta influencia de Plutón con el eclipse actúa como un catalizador a los efectos que está trayendo la Cuadratura Urano-Plutón, la cual, en al momento del eclipse estará en un punto de máximo influencia (orbes menor a un grado).

Este eclipse anuncia que el efecto transformador de esta cuadratura operará de manera total durante los próximos 6 meses. ¿Cuál es el tema de esta cuadratura?
  • Urano y Plutón son de influencia generacional y evocan cambios, el primero de carácter liberador y progresista, el segundo involucra lo definitivo y transformador, tipo metamorfosis.
  • Urano está iniciando un nuevo ciclo zodiacal, se encuentra en Aries. Su cuadratura con Plutón en Capricornio, indica fuerte tensión producto de estructuras caducas que deben desaparecer para permitir que esa nueva renovación uraniana se manifieste.
  • Plutón en Capricornio, establece la destrucción definitiva de estructuras caducas de todo tipo: personales, sociales, económicas, políticas y religiosas, etc. que deberán ser sustituidas por un nuevo orden.
  • La cuadratura marca dos caminos. Uno donde los cambios se producirán con lentitud, pero asegurando su carácter definitivo y otro, donde los cambios traerán o se producirán por revueltas sociales que necesitan librarse de yugos que no permiten su libertad y renovación (lucha entre pueblos que claman libertad – Urano -  y gobiernos que los oprimen - Plutón).

Aspectos del Eclipse con los planetas:

1.      Saturno y Mercurio en conjunción

Saturno en conjunción del eclipse le añade un carácter karmático. Representando a Cronos, el regente del tiempo, está diciendo que el 3 de noviembre es el fin de un tiempo importante y lo que ha de morir y perecer deberá hacerlo, para abrir paso a lo nuevo. Saturno anuncia que el proceso será duro y de gran profundidad.

Mercurio Rx, conecta con el pasado y el mundo de las ideas. Toda tendencia, idea y concepto retrógrados ya no tendrán sustentos y dejarán de existir. Es de esperar una renovación definitiva de los procesos y medios de comunicación con cambios en su organización y funcionamiento y conceptos que rigen la economía y sus transacciones. Además, y a nivel más personal, viejas ideas, conceptos fuertemente arraigados serán arrancados de raíz, en un proceso que como todo aquel asociado a Escorpio será de intensidad y doloroso como la muerte que rige.

2.      Marte en sextil desde Virgo
Establece que las acciones necesarias para los cambios que producirá este eclipse se llevarán a cabo y marca la necesidad de planificar a detalle los pasos a seguir para minimizar los efectos traumáticos y negativos propios de este fenómeno. Esta facilidad estará disponible, pero hay que activarla por medio de la acción.

3.      Quincucio con Urano en Aries
Establece que muchos efectos serán impredecibles, duros y hasta desagradables, de los cuales no se podrá escapar. Los cambios serán activados o producirán repentinas protestas y luchas sociales que reclaman libertades y derechos con violencia (Aries). No es de extrañar, que en estos 6 meses se produzcan insurrecciones populares y golpes de Estado en aquellas zonas arropadas por el eclipse o dónde este toque puntos vitales en los temas natales de países.

Efectos para Venezuela

Venezuela queda marcada definitivamente por este evento. Primero, su sombra (penumbra) queda arrojada sobre el país desde el amanecer y segundo, aspecta en trígono a su Sol Natal desde la Casa XII, sitio donde Saturno está indicando el cierre de un ciclo karmático.

Este eclipse marca un punto de inflexión y lo intuyo como la ponzoña del Escorpión que tocará con fines benéficos al corazón y fuerza interna de este país (trígono con el Sol), promoviendo en el lapso de estos 6 meses los cambios que fueron anunciados en la revolución solar (es la imagen que me viene a la mente). Estos movimientos deben ser vistos casi de manera inmediata, representado por el hecho de que el Sol nacerá eclipsado.
Así se verá salir el Sol en Caracas, Venezuela para el 03/11/13 05:58


El 03/11 debe ser un punto de inflexión que marca el fin de una forma de gobierno y gobernante y el inicio de una nueva etapa de manera radical, al estilo Escorpiano.

Como ya se ha discutido, la fuerza de los dos grandes maestros de la astrología, Saturno (el externo) y Plutón (el interno), indican que un tiempo de poder y de gobierno llegó a su fin y debe transformarse para abrir paso a una renovación que lleve hacia delante y, como lo dije en la revolución solar, este eclipse marca el punto de partida para que Venezuela corrija su camino de destino. La presencia de Mercurio Rx, indica que es el tiempo para dejar atrás paradigmas e ideas obsesivas y radicales del pasado, por lo que no descarto que el ideal chavista mengue de manera considerable.

El eclipse ocurre en Casa XII y se activa el eje Casa XII – Casa VI, por lo que no se descarta lo conspirativo, lo subrepticio del cambio, pero siendo la última casa, establece que se cierra un ciclo, con toda la dureza y profundidad que este eclipse trae para el país. No es despreciable que cambios en lo que respecta a lo laboral y sectores de servicio (militares) o donde éstos están involucrados impulsen dichos cambios.

Sólo me resta decir, si este gobierno y su estructura actual para el momento del eclipse no han cambiado, es porque será cambiado y hasta arrancado de la realidad de ese país, trayendo consigo un cambio en positivo (forma un trígono con el Sol Natal, figura muy positiva).

Después del 03/11 no hay retorno y fechas importantes serán el contacto del Sol y Saturno con Urano Natal (hasta el 21/11) y luego tocando el punto medio Urano-Marte, a partir del 09 de diciembre.

Otros efectos a esperar:

·         Siria es tocada por la sombra: atención con la situación y duración de su gobierno.
·         Toca costa oriental de EEUU: con Mercurio y Saturno involucrado en Escorpio, no descarto profundas modificaciones por el tema de espionaje (regido por Escorpio), que constará la caída y remoción de personas importantes y reestructuración de instituciones (tipo la CIA).
·         Atención con conflictos en la zona central de África
·         Considerando que la sombra del eclipse toca a Cuba y Fidel Castro está por experimentar su III retorno de Saturno (25 de diciembre), atención con este personaje y sus frutos. El eclipse ocurre muy cerca de formar cuadratura con su Sol Natal (19º Leo), por lo que su influencia y vitalidad se verán mermados y puestos a prueba. Estos 6 meses venideros no serán fáciles para él y su revolución.


lunes, 14 de octubre de 2013

Última retrogradación de Mercurio - 2013, con la intensidad del Escorpión.

Puede ser leído en Wiccareencarnada en http://wiccareencarnada.wordpress.com/wp-admin/post.php?post=18891&action=edit&message=6&postpost=v2

Estamos a días para que Mercurio, el planeta que rige sobre los procesos de aprendizaje, comunicación y todo aquello que implica intercambio y transporte, inicie su movimiento de retrogradación.

Cabe recordar, que este tipo de movimiento retrógrado es aparente y relativo a la Tierra como punto de referencia, dando el aspecto de que el astro involucrado se detiene e invierte su sentido de movimiento a lo largo de la eclíptica (línea imaginaria en el cielo a lo largo de la cual se mueven el Sol y el resto de los planetas). En ningún momento, el planeta está cambiando el sentido de su movimiento de traslación real.

A continuación los datos técnicos de dicho tránsito:

·        Inicio: 21 de octubre 10:29 Tiempo Universal (UT)/ 05:59 HLV (18° Esc 24')
·        Fin: 10 de noviembre 21:12 UT / 16:42 HLV (02° Esc 30').
·         Días críticos: 24 horas antes y después de iniciar o finalizar el tránsito (efecto Mercurio estacionario):
·        20-22 de octubre.
·        09-11 de noviembre
·        Días totales de retrogradación: 21 días.
·         Conjunción con el Sol:
·        Inicio: 29/10/13
·        Fin: 04/11/13
·        Momento exacto: 01/11/13, 20:19 UT/ 15:49 HLV (09° Esc 34').
·         Aspecto importante: Quincucio con Urano en Aries desde el 31/10 al 04/11.
·         Aspectos en el momento de inicio del movimiento: Trígono con Júpiter en Escorpio.




Mercurio es el planeta que rige todos los procesos que involucra la mente consciente (aprendizaje, la toma de decisiones, etc.) y todo lo que involucra la comunicación y movimiento. En fin, todo proceso o aspecto que pone en contacto dos entes, permitiendo que entre ellos haya algún tipo de intercambio. De allí la importancia de considerar cuándo se produce su retrogradación, pues todos esos elementos se verán dificultados.

En este caso, el tránsito retrógrado se desarrolla dentro del signo de Escorpio en su totalidad, por lo que la carga emocional interna y subterránea de cada persona o asuntos secretos no resueltos actuarán como ruido en los procesos regidos por Mercurio que ocurran o se inicien a lo largo de esos 21 días.

Escorpio es el signo de la radicalidad e intensidad, donde no existen puntos medios, solo los extremos. Además, la energía escorpiana es de tipo emocional y subterránea. En consecuencia, hay que considerar que la afectación de los asuntos regidos por Mercurio serán muy intensos, profundos y con una gran carga emocional, donde resentimientos, rencores y obsesiones jugarán un rol muy relevante.


En el caso particular de este Mercurio Rx, Júpiter lo acompaña formando un trígono desde Cáncer al momento de iniciar dicho movimiento. Con ello, se aumentan sus efectos, tanto en número y dimensión pero, y aquí la noticia positiva, habrá una especie de protección especial durante el mismo.

Es por ello, que si se es susceptible a sufrir un efecto negativo, éste resultará positivo a mediano o largo plazo o bien, alguna situación evitará que se cometan los errores o accidentes típicos de este tránsito.

Las características particulares de este evento y ciertas recomendaciones a tener en cuenta son:

·         Tiempo de mayor introspección y a la subjetividad. Aprovechar esta oportunidad para revisar aspectos internos del ser e identificar patrones mentales afectados por emociones negativas (rencores, obsesiones, etc). Es más, considerando que el 03/11 estará en conjunción con el eclipse anular de Sol próximo, es un tiempo excelente para romper con actitudes y hábitos nocivos (fuerza de Escorpio).

·         Durante la conjunción con el Sol (ver fechas arriba), evitar posiciones egocéntricas: hay una mayor subjetividad y se tiende a tener una imagen poco correcta de si mismo. También, si se hace un trabajo personal adecuado, se pueden descubrir aspectos internos a ser corregidos.

·         Cuidado con las obsesiones y tomar decisiones basadas en lo radical. Antes de iniciar alguna acción, analiza todas las posibilidades y no sólo los extremos.

·         Como Mercurio en Escorpio activa la intuición personal, la comunicación tiende a ser reducida, donde se dice sólo lo necesario o lo que interesa. Es importante saber que esta condición puede traer problemas, pues una falta adecuada de palabras sería el semillero ideal para malas interpretaciones.

·         Evitar reaccionar y pensar muy bien antes de decir o escribir un mensaje. Presta atención a las emociones internas que lo acompañan, pues aunque el mensaje sea positivo, si va acompañado por emociones negativas, estas últimas serán captadas e interpretadas.

·         Atención con tuberías y cables eléctricos. Si existe alguna falla, aunque sea mínima, será revelada como fallas totales o parciales durante este tránsito, sobre todo lo que tiene que ver con electricidad y aparatos eléctricos que involucren comunicación (TV, radio, celulares, computadoras, etc.), debido al quincucio que formará con Urano a partir del 31/10. Realiza copias de seguridad de archivos y documentos.


·         No es el mejor momento para realizar viajes. De ser posible postergarlos, háganlo. Los vehículos de trasporte (automóviles, trenes y aviones) son susceptibles a fallar, a sufrir accidentes o a retrasos. Recuerden que Mercurio Rx saca a flote fallas que no han sido consideradas por falta de mantenimiento.

·         En caso de tener que viajar por avión, cuidar muy bien el equipaje (la identificación de las maletas) y estar preparados a retrasos en los vuelos. Eviten viajar por aerolíneas de baja reputación.

·         Problemas en carreteras y vías terrestres: tráfico, fallas de semáforos y choques (evitar distracciones por el uso inadecuado del celular por parte del conductor).

·         Todo tipo de transacción comercial y legal se ve afectada con retrasos, problemas y estafas. Mercurio Rx es experto en hacer ver las cosas como no lo son y es común no considerar las letras pequeñas de un contrato, dejar escapar algún defecto de alguna mercancía o involucrarse en algún asunto legal que no conviene. Siempre se recomienda no comprar o vender cosas importantes durante este tránsito.

·         Evitar las compras por Internet. Como el correo está involucrado, es muy común fuertes demoras y hasta la pérdida de la mercancía. También, ésta puede llegar con defectos o no cumplir con las expectativas del comprador.

·         Como este Mercurio Rx formará un quincucio con Urano, luego del 31/10 existe una mayor probabilidad de accidentes aéreos importantes, problemas con trenes, satélites y de tuberías de gas (Urano al estar en Aries, implica explosiones y fuego). También, mayor posibilidad de que existan ataques terroristas. No obstante, la presencia de Júpiter en la semilla (inicio) del movimiento, exaltado y en buen aspecto, es un factor que protege y actuará como una especie de salvavidas para estas situaciones.

·         Asuntos crónicos o desconocidos de salud pueden agudizarse o descubrirse, principalmente aquellos relacionados con la circulación (p.ej. obstrucciones), los sistema nervioso (p.ej. compresión de nervios) y respiratorio (gripes y congestión nasal) y problemas intestinales. Como la retrogradación ocurre en el signo de Escorpio, regente de la zona genital y reproductiva, problemas de salud relacionados con esas áreas pueden aparecer.

·         El sector educativo (estudiantes y academia) es el más susceptible con este tránsito. Mercurio Rx tiende a distraer la mente o a dificultar la atención y comprensión. Por tanto, hay que leer muy bien los contenidos y si se hacen exámenes durante este período, leer muy bien los enunciados y cuidar la trascripción de datos durante su realización.

·         Recomiendo revisar muy bien las notas de los exámenes presentados durante esta fecha en cuanto sean recibidas como, por ejemplo, sumar el puntaje de cada pregunta para verificar la calificación total.

·         En el caso de Venezuela, asuntos repentinos e inesperados relacionados con cárceles, epidemias, hospitales y asuntos clandestinos serán noticia (toca a Urano Natal en Casa XII), principalmente el y luego del día 03/11 cuando afecte de manera directa a la figura del mandatario o personas que ejercen el poder (Mercurio Rx conjunto a Eclipse Solar y Saturno - Casa XII). Me llama mucho la atención el caso de la partida de nacimiento y nacionalidad de NM por lo oculto y clandestino, pudiendo indicar que algo importante será revelado al respecto durante este tránsito. Es de esperar, además, noticias relacionadas con el narcotráfico que involucre al poder en Venezuela.

·         Como en todo Mercurio Rx, mucho cuidado con los ladrones. Evita estar en sitios oscuros y solitarios y estar en la calle a altas horas de la noche.

Todo Mercurio Rx es un tiempo para rectificar y corregir, no para emprender, sobre todo éste, que, desde Escorpio, da una visión profunda para identificar aspectos ocultos del ser y depurar y transformar emociones negativas.

Finalmente, eviten sobredimensionar los efectos de este tránsito, no enfocando su atención en su lado negativo (también existe el positivo). Si algo sale mal o no como era esperado, confiar en el mensaje que la posición de Júpiter está indicando para este tránsito: con el tiempo se verá que fue por el bien de todos los implicados.


Para leer la versión en inglés visite este enlace: The last retrogradation of Mercury in 2013, with the intensity of The Scorpion